Privacy policy

How Celvaron collects, uses and protects personal data across celvaron.com, app.celvaron.com and our ordinary business operations.

Controller
Celvaron
Registered office
ul. Powstańców Śląskich 9, 53-332 Wrocław, Poland
Privacy contact
privacy@celvaron.com
Supervisory authority
President of the Personal Data Protection Office (UODO), Poland
Published
1 January 2025

In short

We collect contact details, job information, account credentials (stored hashed), usage logs and support records. We do not process special-category or sensitive data.

We use that data to operate the Sites and platform, authenticate users, manage customer relationships in HubSpot, send service emails or marketing where you have consented, maintain system security and meet our legal obligations.

Our legal bases under the GDPR are contract performance (Art 6(1)(b)), legitimate interest (Art 6(1)(f)), consent (Art 6(1)(a)) and legal obligation (Art 6(1)(c)).

Our key processors are HubSpot Ireland Ltd. (CRM, EU data centre) and Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft 365, within the Microsoft EU Data Boundary). Hosting is primarily in the European Union; limited US-based support or analytics access is protected by Standard Contractual Clauses or the EU–US Data Privacy Framework.

We retain data for up to five years following the last interaction unless a legal requirement extends that. You have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability and consent withdrawal.

When this notice applies

This privacy policy covers personal information processed when you visit celvaron.com, access app.celvaron.com, exchange emails or phone calls with us, or interact with us through events, social media or ordinary business operations.

Personal data we collect

Celvaron collects the information necessary to operate the platform and manage commercial relationships, across four categories.

Contact and identity data

When you complete forms, create an account or provide a business card, you typically supply your name, business email, job title, company name and direct telephone number. Subscribers also provide an invoicing address and VAT number.

Account-security credentials

Passwords are stored as a salted, one-way cryptographic hash. Alternatively you may authenticate via Google Workspace or Microsoft 365 single sign-on, in which case we receive your verified email address, display name and optionally a profile picture.

Platform-usage and technical data

Server logs capture IP addresses, browser and device types, pages visited and actions performed. These logs are retained only to operate the service, resolve faults and protect the security of our users.

Commercial and correspondence records

Emails, call notes, support tickets, purchase orders and invoices are stored in the HubSpot CRM so enquiries get a consistent response and our financial accounting stays accurate.

We never knowingly collect data from children under sixteen, and we do not intentionally process special categories of data such as health information, religious beliefs or biometric identifiers.

Purposes and legal bases

1. Platform provision and maintenance

Creating accounts, authenticating logins, backing up databases and delivering features and support requires basic identity data and platform-usage logs. Legal basis: processing necessary for the performance of a contract, Article 6(1)(b).

2. Customer relationship management

Storing correspondence in HubSpot lets our sales, success and support teams respond consistently. Legal basis: legitimate interest in running an efficient business, Article 6(1)(f). You may object at any time.

3. Service notices and marketing

Transactional emails such as password resets and maintenance notices are sent on the contract basis. Marketing emails require prior consent or, in business-to-business contexts, rely on the soft opt-in exemption. You may unsubscribe and withdraw consent at any time, with immediate effect.

4. System security and fraud prevention

Intrusion-detection rules and activity logs let us enforce our terms of service and keep the platform reliable. Legal bases: legitimate interest and, in some cases, legal obligation.

5. Legal and regulatory compliance

Tax, accounting and financial-services regulations require us to retain purchase records for up to seven years. We may disclose data in response to a valid court order or supervisory-authority request. Legal basis: required to comply with the law, Article 6(1)(c).

Storage and processing partners

Primary storage. Servers located in Kraków, Poland, operated by cyber_Folks S.A.

CRM. HubSpot Ireland Ltd. hosts its EU instance in the same region.

Productivity suite. Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.) holds emails and documents within the Microsoft EU Data Boundary.

International access. Engineers at HubSpot or Microsoft based outside the European Union occasionally access limited data to resolve complex support incidents. Each such transfer is covered by the European Commission's Standard Contractual Clauses or by the provider's certification under the EU–US Data Privacy Framework, and access is logged, strictly role-based and encrypted in transit and at rest.

Sharing. We share personal data only with professional advisers bound by confidentiality — lawyers, auditors, accountants — and, on a merger, divestment or restructuring, with successor entities that honour this notice.

Celvaron does not sell personal data under any definition of that term.

Retention

We retain ordinary business correspondence and CRM records for five years following the last meaningful interaction, after which records are automatically deleted or permanently anonymised unless statutory retention duties require longer. System backups are encrypted and overwritten on a rolling thirty-day schedule.

Your rights

If you are resident in the European Economic Area, the United Kingdom, Switzerland or a comparable jurisdiction, you have the right to:

  • request access to the personal data we hold about you;
  • have incorrect data rectified;
  • request erasure or restriction of processing;
  • receive a structured, machine-readable copy of data you provided;
  • object to processing based on legitimate interest;
  • withdraw consent, where applicable, at any time.

To exercise any of these, contact privacy@celvaron.com. We respond within one month, extendable by two further months for complex requests. You may also lodge a complaint with your local supervisory authority; our lead authority is the UODO in Poland.

Cookies and similar technology

Necessary cookies. The platform sets strictly necessary cookies to maintain sessions and secure forms against cross-site request forgery.

Analytical and marketing cookies. Cookies including HubSpot, Google Ads and Meta Ads visitor-tracking scripts are placed only after you consent via the cookie banner.

A separate Cookie Notice provides comprehensive detail and is accessible from the banner or the footer of every page.

Microsoft Clarity and Advertising. We partner with Microsoft Clarity and Microsoft Advertising to capture how you use and interact with our website through behavioural metrics, heatmaps and session replay, to improve and market our products and services. Website usage data is collected using first- and third-party cookies and other tracking technologies to determine the popularity of products and services and to inform optimisation, fraud and security, and advertising purposes. For more about Microsoft's data collection and use, see the Microsoft Privacy Statement.

Do-not-track signals

There is no consistent industry standard for interpreting browser-based "do-not-track" signals, so our sites do not respond to them. We will update this section if a binding standard emerges.

California and U.S. state privacy disclosures

Residents of California, Colorado, Connecticut, Utah and Virginia have additional rights regarding access, deletion and opting out of the "sale" or "sharing" of personal data for cross-context behavioural advertising. Because Celvaron neither sells personal data nor uses cross-context behavioural advertising, the practical statutory impact is limited — but we will confirm, correct or delete personal data on request. Details appear in our U.S. State Privacy Notice.

Changes to this policy

We may revise this notice periodically. Material changes are announced on celvaron.com or, where appropriate, by email to current account holders. The date at the top of this page indicates the latest revision.